if (typeof lang == 'undefined') var lang = {};lang.map_summary_currently='Momenteel';lang.Spaces='ruimtes';lang.Usethebutton='Gebruik de onderstaande knop om uw aanvraag in te dienen';lang.btn_show_adv_search='Uitgebreide zoekopdracht';lang.RoomLayout='Opstelling van de zaal:';lang.SortProximity='Afstand';lang.spacerentalprice='(huurprijs voor de ruimte)';lang.ResultsPage='Pagina met resultaten:';lang.center='het centrum';lang.HP_P3_STR1='Zorg er voor dat u tevens ruimte overhoudt in uw budget voor de geldende belastingen en vergoedingen. Dergelijke extra kosten kunnen van toepassing zijn op ruimteverhuur, eten en dranken, audiovisuele apparatuur, gastenkamers en overige diensten. De belasting is verschillend per locatie. Servicekosten zijn heel normaal, omdat deze te maken hebben met de mensen die het opstellen, bedienen en het evenement uitvoeren. Wanneer u naar de prijzen van receptiemenu\'s kijkt, staat er vaak bij dat de prijzen \"exclusief\" zijn, Dit betekent zonder btw en servicekosten. De prijzen worden vaak gegeven als een bedrag x per persoon, \"plus plus\" of inclusief btw, plus service (prijs van de maaltijd x vermenigvuldigd met 1. percentage van belasting vermenigvuldigd met 2. percentage van de service).';lang.NoneFound='Helaas, er zijn geen hotels gevonden die plaats hebben en die u aan uw zoekcriteria voldoen. Probeer het eens met andere criteria.';lang.MoreHotels='<b>Meer hotels_></b>';lang.BuiltInScreens='Ingebouwde schermen?';lang.SortPrice='Prijs';lang.error_provide_num_rooms='Vul een geldig getal in bij het \"aantal kamers\" voordat u het formulier instuurt.';lang.btn_view_in_map='Bekijk hotels op de kaart';lang.HP_P1_STR5=').';lang.HP_P1_STR4='voor familiereünies';lang.InputError_MinRmSz='Geef een geldige waarde voor \"Minimale afmeting van de kamer\" voordat u het instuurt.';lang.HP_P1_STR3=', familiereünie, prijsuitreiking van een sporttoernooi, ontvangst voor een bonusreis of een ander evenement? Onze website voor vergaderruimte laat u alle mogelijkheden zien bij meer dan 50.000 hotels en locaties wereldwijd. We zijn er van overtuigd dat u de ideale plek voor uw evenement zult vinden, wat het ook moge zijn. Door de bovenstaande gegevens in te vullen zullen de specificaties van uw evenement naar alle hotels en locaties die in de door uw gekozen plaats(en) met ons samenwerken, worden gestuurd (u kunt bij maximaal 8 bestemmingen tegelijkertijd zoeken) en zij zullen reageren met offertes en beschikbaarheid voor uw evenement. U kunt \"geavanceerde filters\" gebruiken om de reacties te rangschikken naar prijs of sterrenklassering van het hotel of de locatie. Door op \"Hotelkaart\" te klikken, kunt u de afstand vergelijken tussen de mogelijke plaats van uw evenement en andere locaties die u tijdens die dagen wilt bezoeken (bijv. sportvelden voor toernooien, kerken of bruiloften en parken';lang.btn_contacthotel='Contactpersoon van hotel';lang.HP_P1_STR2='bruiloft';lang.strLinkHideAdvanced='Verberg de uitgebreide zoekfunctie';lang.Size='Grootte';lang.HP_P1_STR1='Coördineert u een';lang.MetaTitle='Zoek hoteltarieven voor vergaderruimte - receptiezalen en conferentieruimte';lang.RentalTimeFrame='Tijdsduur van verhuur:';lang.ChartBanquet='Receptie<br>\r\n5\'(1,50 m)/6\'(1,80 m)';lang.NR_SORRY_NORESULTS='Helaas, er zijn geen resultaten gevonden';lang.HotelNameContains='De hotelnaam bevat:';lang.error_provide_min_room='Vul een geldig getal in bij het \"minimale grootte van kamer\" voordat u het formulier instuurt.';lang.HP_P3_STR='Het is onmogelijk om alle belastingen, vergoedingen en kosten op grote schaal vooraf te bepalen, omdat deze per hotel/locatie en details van het evenement variëren. Wanneer u correspondeert met de hotels en locaties waarin u bent geïnteresseerd, laat hen dan alle belastingen, vergoedingen en kosten specificeren. Wanneer u een totale prijs ziet, weet u niet alleen zeker dat u geen verassingen op de rekening zult vinden, maar kunt u ook beter kiezen tussen mogelijkheden.';lang.Days='Dagen';lang.OneDay='Dag (dezelfde dag)';lang.Previous='<_Vorige';lang.LowestPricein='Laagste prijs in';lang.Space='ruimte';lang.Dimensions='Afmetingen:';lang.ChartHollowSquare='Leeg<br> vierkant';lang.M_P4_HEAD='Rechtstreeks contact met de cateringmanager';lang.RateLabel='Tarief';lang.NR_SECIFY_NEARBY='Vul een nabijgelegen plaats in';lang.img_tradeshow_layout='Tafelopstelling in 8\' of 10\' voor tentoonstelling - beurs - congres';lang.SQ='vierkante';lang.hotelinfo_profile='Profiel';lang.Intro='Gebruik het bovenstaande zoekvak om vergaderruimtes en prijzen van receptiezalen in hotels te zoeken en deze te boeken. Er zijn ook uitgebreide zoekmogelijkheden om de resultaten te rangschikken volgens prijs (luxe hotels vs. goedkope hotels) en sterrenklassering. Gebruik de hotelkaart mogelijkheid om de hotels op een kaart te bekijken met de bijbehorende tarieven voor de zaal.';lang.Obstructions='Obstakels?';lang.GroundLevel='Begane grond';lang.ChartCrescentRounds='Halve cirkel<br>\r\nCirkels';lang.notification_loading_results='Meer resultaten worden geladen...';lang.Star='Ster';lang.HP_P3_HEAD='Houd rekening met plaatselijk belastingen en vergoedingen';lang.BoxHeaderWedding='Zoek receptiezaal';lang.HP_P5_STR3='en locaties. Wanneer u een offerte krijgt waarin u bent geïnteresseerd, klik dan op \"accepteer offerte\" waarna de contactgegevens worden uitgewisseld. U zult dan vaak contact hebben met de catering- of evenementenmanager. Deze persoon zal u helpen met uw speciale evenement.';lang.HP_P5_STR2='antwoorden van geïnteresseerde hotels';lang.to='t/m';lang.HP_P5_STR1='Om uw contactpersoon te ontmoeten, moet u bij uw account kijken naar ontvangen';lang.ShowAdditionalSpaces='';lang.M_P5_STR3='. We verheugen ons erop om er een geslaagd evenement van te maken.';lang.M_P5_STR1='Het is belangrijk om een gedenkwaardig evenement in een omgeving met vriendelijke service te organiseren. We waarderen alle evenementen van onze klanten en willen dat u een uitzonderlijke ervaring hebt. Indien u hulp nodig hebt tijdens het planningsproces of feedback wilt geven over een hotel, locatie of onze service, neem dan a.u.b.';lang.ListedInOrder='Ze staan op volgorde van afstand tot:';lang.M_P5_STR2='contact met ons op';lang.BookRoomBtnPlural='Kamers boeken';lang.img_hollow_layout='Opstelling in leeg vierkant';lang.ClickHotelNames='Klik op de namen van de hotels aan de rechterkant.';lang.View='Bekijk:';lang.NextContactHotel='Neem nu contact op met het hotel';lang.strFor='voor';lang.Byrequestonly='Uitsluitend op aanvraag';lang.InputError_People='Geef een geldige waarde voor \"Aantal personen\" voordat u het instuurt.';lang.NR_SEARCH_SUGGEST='Zoeksuggesties';lang.NumBooths='Aantal <u>cabines</u>:';lang.TotalSize='Totale afmeting:';lang.img_registration_desk='Registratiebalie';lang.Hold='24 uur vasthouden (24 uur)';lang.strBackToTop='Terug naar boven';lang.alert_confstyle_notrecomm='We raden af om congresstijlopstelling te gebruiken voor groepen met meer dan 24 personen.';lang.DistancetoZip='Afstand tot postcode:';lang.form_city_placeholder='Vul een plaatsnaam in';lang.GeneralSpace='Algemene ruimte';lang.SelectLandmark='- Kies een oriëntatiepunt -';lang.ZipButtonText='GA';lang.ChartRegistration='Registratiebalie';lang.M_P3_STR1='Er moet vaak belastingen en vergoedingen worden betaald over de huur van vergaderruimten, eten en drank, audiovisuele apparatuur en gastenkamers. De huur van vergaderruimte is meestal belastbaar en er zijn vaar servicekosten aan verbonden voor het personeel dat de zaal volgens de specificaties moet inrichten. Bij een receptie worden de prijzen op het menu meestal aangeduid met \"plus plus\". Dit betekent dat de prijs x per persoon is, plus btw, plus service. De servicekosten bij eten en drank hebben betrekking op het bedienend personeel. Op audiovisuele kosten staat belasting en servicekosten hebben betrekking op de technici die hiervoor nodig zijn (wanneer u audiovisuele apparatuur nodig hebt). Wanneer u een vakbeurs organiseert kunnen er kosten zijn voor kiosken, vooral wanneer er tafelkiosken worden gebruikt, omdat de locatie voor de tafels en het linnengoed zorgt. Gastenkamers zijn belastbaar en zijn vaak onderhevig aan toeristentoeslag en overige kosten. Er kunnen extra kosten zijn voor internet of toegang tot fitnessruimtes. Sommige hotels hebben een \"resortvergoeding\", wat een vergoeding is voor elke gastenkamer, ongeacht u gebruik maakt van de aangeboden diensten. Hierover kan soms worden onderhandeld. Let ook op of er kosten zijn verbonden aan parkeren, of zelf- en valetparkeren worden aangeboden, of één hiervan en of eventuele kortingen worden gegeven voor uw groep of evenement.';lang.M_P3_STR2='De bovenstaande beschrijving van onkosten, bealstingen, kosten en vergoedingen zijn een ruwe samenvatting van sommige belangrijke onderdelen die de evenementeplanners vinden, maar zijn zeker niet volledig. Sommige kosten zijn niet van toepassing op uw evenement afhankelijk van de activiteiten en de locatie en er kunnen andere kosten zijn die er niet bij staan. Elk hotel en locatie is anders en de prijsstelling is uniek voor elke locatie en evenement. Denk eraan dat u aan elke locatie vraagt om een totale prijsopgave en vraag aan de contactpersoon om alle belastingen, vergoedingen en servicekosten te specificeren, om verrassingen te voorkomen. Hierdoor kunt u ook gemakkelijker offertes met elkaar vergelijken. Sommige locaties kunnen heel wat \"extra\'s\" hebben (zoals gratis internet, geen tentoonstellingskosten, enz.) die aanzienlijk in de kosten kunnen besparen of dit kunnen dingen zijn die geen invloed hebben op uw evenement of totale kosten. U kunt het beste een weloverwogen besluit nemen wanneer de kosten van het evenement transparant zijn, en dit kunt u het beste bereiken door aan de contactpersoon bij elke locatie te vragen om alles vooraf bekend te maken.';lang.map_summary_viewable='zichtbaar van de';lang.map_btn_show_all='Laat alles zien';lang.EnterCityOrLandmark='Vul een plaatsnaam of postcode in';lang.tab_othercosts='Overige kosten';lang.SeoContentEndingHeader='de juiste vergaderruimte vinden';lang.HP_P1_HEAD='Bent u een bruiloft, reünie of een andere speciale gelegenheid aan het plannen?';lang.map_hotellist_title='BESCHIKBARE HOTELS';lang.MAbbrev='m';lang.AdvancedSearch='Uitgebreid zoeken';lang.Yes='Yes';lang.ChartUShape='U-vorm';lang.modal_profile_close='Sluiten';lang.noti_searching='bezig met zoeken...';lang.HP_P6_STR4='Onze klanten hebben recht op uitzonderlijke service en mooie herinneringen. Indien u vragen hebt, advies nodig hebt, of feedback wilt geven over een fase van uw evenementplanningsproces neem dan gerust';lang.MapLoading='De kaart wordt geladen...';lang.HP_P6_STR5='contact met ons op';lang.HP_P6_STR6='. We maken er graag een geslaagd evenement van.';lang.FloorLevel='Verdieping:';lang.strLinkShowAdvanced='Uitgebreide zoekfunctie';lang.Evening='Avondverhuur';lang.Next='Volgende:';lang.SleepingRoomSingular='kamers';lang.ChartClassroom='Klaslokaal';lang.Columns='Pilaren:';lang.PleaseUse='Klik op \'Neem contact op met het hotel\' rechts om meer informatie over deze ruimte te krijgen.';lang.FullDay='Hele dag verhuur (8 uren)';lang.MetaDescription='Zoek vergaderruimte en receptiezalen bij hotels online met tarieven en prijzen.  Zoek verhuur van zalen voor een receptie, conferentie evenement of andere bijeenkomst.';lang.Currency='Valuta:';lang.BuiltInStage='Ingebouwd podium?';lang.BookRoomBtnSingular='Kamers boeken';lang.ChartTheater='Theater';lang.M_P5_HEAD='We hopen dat uw evenement een groot succes zal worden!';lang.Tagline='Directe prijsopgave &<br>\r\nRechtstreeks contact met hotels';lang.landmark_site_link='Website';lang.CeilingHeight='Hoogte van het plafond:';lang.WeddingReception1='Bruiloftsreceptie - 5\' (1,5m) tafels (8 personen)';lang.img_banquet_layout='Tafelopstelling voor receptie met 5\' of 6\' tafels';lang.WeddingReception2='Bruiloftsreceptie - tafels van 2 meter (10 personen)';lang.BuiltInAV='Ingebouwde A/V?';lang.SortRating='Klassering';lang.Stars='Sterren';lang.Rental='huur';lang.M_P4_STR1='Om een gesprek te voeren over uw evenement, moet u de ontvangen reacties op uw aanvraag bij uw account lezen. Nadat u';lang.M_P4_STR3=', kunt u kiezen waarin u interesse hebt en verdere corresponderen over uw evenement. Meestal zult u te maken krijgen met de catering- of evenementmanager. Deze contactpersoon zal u met het evenement en de details helpen voor zover die van toepassing zijn op hun locatie. Zodra u een locatie hebt uitgekozen, zal dit uw contactpersoon zijn voor het contracten de planning. Deze persoon zal vaak ook aanwezig zijn tijdens uw speciale evenement, waarbij u tevens contact zult hebben met de \"receptiemanager\" die de leding heeft over het bedieningspersoneel en die de verantwoordelijk is voor de logistiek.';lang.M_P4_STR2='offertes van hotels en locaties hebt ontvangen';lang.Problems='Er staan enkele fouten in uw formulier. Corrigeer het volgende:';lang.HP_P2_STR1='Vaak wordt een zogenaamde \"huur voor vergarderruimte/receptieruimte\" in rekening gebracht. Over dit bedrag kan vaak worden onderhandeld afhankelijk van consumptie van eten en dranken, gebruik van audiovisuele apparatuur en/of garanties voor gastenkamers. Wanneer u bijvoorbeeld een locatie zoekt voor een bruiloft, kunnen de kosten van de ruimte voor de ceremonie en het diner worden afgetrokken of inclusief worden gemaakt afhankelijk van de hoeveelheid die aan eten en drank wordt uitgegeven. Wanneer u een specifiek hotel of locatie wilt hebben, kan het helpen wanneer u flexibel bent met de datums, zodat ze een plekje kunnen vinden in het schema waardoor u de plek krijgt die u graag wilt hebben.';lang.ButtonText='Zoek ruimtes';lang.error_provide_date_value='Vul een geldige datum in bij de \"begindatum van het evenement\" voordat u het formulier instuurt.';lang.CloseThis='Dit sluiten';lang.ViewHotelsinList='Zie lijst van hotels';lang.ViewResultsonaMap='Bekijk de resultaten op de kaart';lang.NaturalLight='Natuurlijk licht?:';lang.error_provide_num_people='Vul een geldig getal in bij het \"aantal personen\" voordat u het formulier instuurt.';lang.PowerOutlets='Stopcontacten:';lang.milesfrom='mijl van';lang.EventStartDate='Begindatum van het evenement:';lang.PriceRange='Prijsklasse:';lang.ProjectionEquip='Projectoren';lang.SeoContentEnding='Omdat er zoveel verschillende vergaderruimtes te huur zijn, zal onze website voor vergaderruimtes u helpen om de ruimte voor uw gelegenheid te kiezen en in te delen. Opstellingen van de ruimte zijn: bestuurskamer - ideaal voor officiële, zakelijke vergaderingen; leslokaal - een aangename, onderwijsomgeving; theater - het meest geschikt voor professionele presentaties; open vierkant - ideaal voor grote commissievergaderingen; en u-vorm - bevordert groepsdiscussies en congres en receptieruimte. Of u nu een flexibele of efficiente indeling nodig hebt, wij kunnen u helpen bij het vinden van een geschikte vergaderruimte. Opstelling, oppervlakte en overige mogelijkheden van de vergaderruimte is afhankelijk van de beschikbare locaties.';lang.NumPeople='Aantal <u>personen</u>:';lang.MetaDescriptionPartner='Zoek in de inventaris voor vergaderruimte in hotels voor een conferentie, vergadering, bruiloft of feest.';lang.HP_P4_STR1='Wanneer u voor het eerst een gezellig evenement organiseert kunnen er een heleboel vragen zijn. U kunt zich afvragen wat en hoeveel u voor het eten moet bestellen. Indien u drank serveert, is dit dan inclusief, op eigen kosten of geeft u drankbonnetjes? Hoe laat moet het evenement beginnen? Is er parkeergelegenheid: kunt u zelf parkeren, valetparkeren, allebei en wat zijn de kosten? U hebt waarschijnlijk geen audiovisuele apparatuur nodig, maar het kan soms leuk zijn om video\'s en dia\'s te vertonen van degenene ter ere van wie het feest wordt gegeven of een visueel overzicht te geven met achtergrondmuziek. Wanneer u een budget in gedachte hebt, dan kunnen vele locaties hun menu\'s en diensten aan uw financiële situatie aanpassen. Uw contactpersoon bij de locatie kan u bij dit proces helpen, waardoor het een leuke en plezierige ervaring wordt met een bevredigend en gedenkwaardig resultaat.';lang.GroupHotelRates='Groepstarieven voor het hotel';lang.SqFeet='vierkante voet';lang.NR_TRY_ANOTHER='Probeer een andere zoekopdracht';lang.ChartReception='Receptie';lang.SpaceName='Naam van de zaal';lang.error_provide_date_greater='Vul een \"begindatum van het evenement\" in die op of ná de huidige datum ligt, voordat u het formulier instuurt.';lang.FtAbbrev='voet';lang.SleepingRoomNotice='Voor uw {Room} kunt u de bijbehorende knop gebruiken om onze speciale tarieven te bekijken die wij hebben voor planners van bijeenkomsten';lang.HotelProfile='Hotelprofiel';lang.Map='Kaart';lang.MetaKeywordsPartner='vergaderruimte receptie feest evenement zaal zalen ruimtes conferentie congres';lang.M_P2_STR1='Huur van een vergarderruimte of receptieruimte is een bedrag dat in rekening wordt gebracht voor het gebruik van de ruimte over een bepaalde periode. Sommige locaties kunnen dit huurbedrag verlagen of geheel weglaten afhankelijk van het bedrag dat aan eten en drank wordt uitgegeven, audiovisuele apparatuur die nodig is of hoeveelheid gastenkamers die worden geboekt. De tijd voor \'opstellen en afbreken\' (de tijd die u vooraf en achteraf nodig hebt om alles op te stellen en weer weg te halen) kan ook invloed hebben op de kosten voor de ruimte. Indien uw evenement meerdere dagen duurt, uw ruimte moet blijven staan of \"24 uur moet worden vastgehouden\" (zodat de locatie deze ruimte niet aan iemand anders kan verhuren voor de duur van uw evenement) kan tevens invloed hebben op de huurprijs van de vergaderruimte.';lang.PageHeader='Zoek vergaderruimte, zoek voor verhuur van receptiezaal';lang.SortHotelName='Naam v/h hotel';lang.BelowGround='Ondergronds';lang.btn_hide_adv_search='Verberg de uitgebreide zoekopdracht';lang.InputError_SleepingRms='Geef een geldige waarde voor \"Aantal hotelkamers\" voordat u het instuurt.';lang.map_summary_results='resultaten';lang.ContactHotel='Neem contact op met het hotel';lang.MetaTitleNotIndexable='Zoek naar vergaderruimtes en receptiezalen in hotels';lang.noti_retrieving_results='Resultaten zoeken en ophalen...';lang.NR_TRY_ALT_DATE='Probeer een andere datum';lang.tab_hotelprofile='Hotelprofiel';lang.Windows='Ramen:';lang.ProcessingPart2='Als u kamers nodig heeft voor overnachtingen kunt u ook online een verzoek sturen naar de hotels voor groepstarieven wanneer u klaar bent met zoeken. <br><br>\r\nDank u voor uw geduld en steun!';lang.ViewResultsinaList='Bekijk een lijst met de resultaten';lang.ProcessingPart1='Wacht even terwijl we onze ruimten afzoeken en onze exclusieve tarieven verzamelen die u <u>alleen</u> zult vinden bij';lang.ChartBoardroom='Bestuurskamer';lang.MetaKeywordsNOSeo='vergaderruimte receptie feest evenement zaal zalen ruimtes conferentie congres';lang.NeedSleepingRooms='Heeft u hotelkamers voor overnachtingen nodig?';lang.AmenitiesAvail='Beschikbare voorzieningen';lang.btn_view_in_list='Bekijk hotels op de lijst';lang.map_btn_show_all_title='Laat alle markeertekens op de kaart zien';lang.RoomTypeLabel='Soort zaal:';lang.More='Meer_>';lang.City='Plaats:';lang.RoomLayoutExample='Voorbeeld van opstelling van de zaal';lang.OtherCosts='overige kosten';lang.modal_profile_title='Profiel van het hotel';lang.MinRoomSize='Min. afmeting van de zaal:';lang.NR_CHECK_SPELLING='Controleer uw spelling';lang.tab_contacthotel_btn='Vervolgens: neem contact op met het hotel';lang.tab_capacitychart='Tabel met plaatsen';lang.HP_P4_HEAD='Hoe zal ik mijn gasten te eten geven?';lang.MetaDescriptionNOSeo='Zoek in de inventaris voor vergaderruimte in hotels voor een conferentie, vergadering, bruiloft of feest.';lang.DidYouMean='Bedoelde u een van de volgende plaatsen?';lang.HideAdvanced='Verberg uitgebreide gedeelte';lang.sqft='vierkante voet';lang.SubmitARequest='Stuur een verzoek in om hoteloffertes te ontvangen voor uw evenement.';lang.HalfDay='Halve dag verhuur (4 uren)';lang.alert_hollowsquare_notrecom='De opstelling met een leeg vierkant wordt alleen aangeraden voor groepen van 10 t/m 52 personen.';lang.HP_P5_HEAD='Uw contactpersoon voor hotelcatering';lang.CapacityChart='Capaciteitstabel';lang.img_ushape_layout='Opstelling in U-vorm';lang.M_P1_HEAD='Bent u een speciaal evenement aan het plannen?';lang.HotelsLabel='Hotels';lang.NumSleeping='Aantal hotelkamers:';lang.NR_CHOOSE_DIFF_LAY='Kies een andere opstelling van de ruimte';lang.Matching='passende';lang.btn_hotelInfo='Hotelinformatie';lang.CapacityDisclaimer='De bovenstaande capaciteit van de zaal geeft het maximaal aantal personen aan. Voor een conferentie is dit het maximale aantal cabines.';lang.NotSureCity='We weten niet precies welke plaatsnaam u zoekt, kies de juiste plaats hieronder:';lang.NeedaRoomBlock='Heeft u een kamerblok nodig';lang.SleepingRoomPlural='{NumRooms} kamers';lang.sqm='vierkante meter';lang.M_P3_HEAD='Belastingen en vergoedingen';lang.SortCity='Plaats';lang.StarRating='Sterrenklassering:';lang.ViewHotelsinMap='Zie kaart met hotels';lang.SortHotelsBy='Sorteer de hotels op:';lang.btn_back_to_top='Terug naar boven';lang.loading='bezig met laden...';lang.No='No';lang.InputError_City='Geef een geldige tekst voor \"Plaats\" voordat u het instuurt.';lang.MetaTitlePartner='Zoek vergaderruimte, conferentieruimte en feestzalen';lang.Any='Alle';lang.MetaKeywords='zoek vergaderruimte receptie veradering conferentie conferenties congres congressen boek hoteltarief hotels centra centrum ruimte zalen evenement evenementen zalen ruimtes zoek evenement tarieven tarief';lang.ChartConvention='Congres<br>\r\n8\' (2,4 m) / 10\' (3 m)';lang.form_geolocate_title='Kik op de het markeerteken om uw positie via de browser te bepalen. Hiervoor moet u instemming geven om uw locatie te delen wanneer uw browser hierom vraagt.';lang.error_provide_city='Vul een geldige naam in bij \"Plaats\" voordat u het formulier instuurt.';lang.SqMeters='vierkante meters';lang.img_crescent_layout='Opstelling in halve cirkel';lang.StarOnly='ster(ren) uitsluitend';lang.img_reception_layout='Receptie-opstelling';lang.img_classroom_layout='Opstelling als klaslokaal';lang.DistancetoaLandmark='Afstand tot een oriëntatiepunt:';lang.img_boardroom_layout='Opstelling als bestuurskamer';lang.M_P2_HEAD='Verhuur van vergarderruimten';lang.strDistanceTo='Afstand tot:';lang.HotelsLabelPre='Beschikbaar';lang.BoxHeader='Zoek een vergaderruimte';lang.btn_contacthotel_pre='Contactpersoon';lang.img_theater_layout='Theateropstelling';lang.M_P1_STR1='Bent u een evenement aan het plannen zoals een verkoopbijeenkomst, inzamelingsactie voor een liefdadigheidsdoel, prijsuitreikingsdiner, geschenkenlunch, modeshow, vakbeurs, carrièrebeurs, kerstfeest of een andere gelegenheid waarvoor u een vergader- of receptieruimte nodig hebt? Via onze website voor vergarderruimte kunt u uit meer dan 50.000 hotels en locaties kiezen om de ideale locatie te vinden voor uw speciale evenement en budget. Vul gewoon het korte formulier in met uw wensen en de locaties zullen evenzo reageren met offertes over de geslaagde uitvoering van uw evenement op hun locatie. U kunt geavanceerde filters gebruiken om volgens prijs of sterrenklassering te rangschikken. De \"Hotelkaart\" laat hotels, ruimte en tarieven op een kaart zien.';