if (typeof lang == 'undefined') var lang = {};lang.CellPhone='Numéro de téléphone portable';lang.CancelBtn='Annuler';lang.ContactUs='<a href=\"mailto:Hotels@HotelPlanner.com\"><font color=\"000000\">Contactez-nous </font></a> pour un changement d\'adresse';lang.FirstName='Prénom';lang.BillingContactEmail='Adresse e-mail du responsable facturation';lang.BillingContactFax='Numéro de fax du responsable facturation';lang.GroupReservations='Numéro de téléphone pour les réservations de groupe';lang.LanguagesH1='Langues que vous parlez';lang.None='Aucun';lang.LanguagesP1='Sélectionnez les langues que vous parlez (pas celles de l\'hôtel mais celles que vous parlez personnellement).';lang.Extended='Besoin de séjours prolongés';lang.HotelAddressNative='Adresse de l\'hôtel - Ligne 1 (dans la langue du pays)';lang.Budget='Le budget du groupe doit être au minimum de';lang.PropertyType='Type d\'établissement';lang.InvoiceContact='Contact pour la facturation des commissions';lang.FourStar='4 étoiles';lang.BillingNotes='Adresse pour vos envois courrier';lang.CommissionsContact='Contact pour les commissions';lang.CCEmailHint='Facultatif ; nous enverrons cet email lorsqu\'un groupe acceptera une offre';lang.PreferredLanguage='Langue préférée';lang.SpaceRequested='La surface de la salle de réunion désirée ne peut être supérieure à';lang.MinNights='Le groupe doit rester au minimum';lang.EmailMe='Contactez-moi par e-mail quand une demande à proximité répondant aux paramètres suivants est signalée';lang.InLanguage='En (langue)';lang.HotelState='État où se situe l\'établissement';lang.HotelZip='Code postal de l\'établissement';lang.HotelName='Nom de l\'hôtel / établissement';lang.AddTitle='Ajouter un contact';lang.SendRequests='Envoyez-moi les demandes de groupe pour:';lang.UncheckAll='Décocher tout';lang.CorpOption='(facultatif ; Votre code interne de propriété de corporation)';lang.GrpContractTemplate='Modèle de contrat de votre groupe (facultatif)';lang.BillingZip='Code Postal de facturation';lang.BudgetNote='<font color=\"FF0000\"><b><u>Note</u></b>:</font> Laissez une marge dans votre budget. Ceci n\'est <i>PAS</i> votre tarif le plus bas et le plus élevé disponible. Parfois les clients réservent des chambres à un tarif par nuit plus élevé que ce qu\'ils avaient originellement demandé en raison de conditions de disponibilité qu\'ils n\'avaient pas prévues.';lang.SleepingOption2='Oui, filtrer uniquement les clients exigeant des chambres SANS espace de réunion';lang.SleepingOption3='Oui, filtrer uniquement les clients exigeant des chambres AVEC espace de réunion';lang.AllRegions='<u>Tous</u> les régions/états';lang.AlsoSend='Envoyez-moi également les demandes de groupe pour:';lang.BillingContactLastName='Nom du responsable facturation';lang.AllChannels='Afficher toutes les sources';lang.CellNotes='Facultatif, partagé uniquement avec les organisateurs de réunion';lang.BillingContactFirstName='Prénom du responsable facturation';lang.GroupsNeeding='Groupes ayant besoin de';lang.Star='Étoile';lang.MapCoordinates='Coordonnées de carte';lang.To='à';lang.DeclineNotify='M\'informer à chaque fois que mon offre est refusée par le responsable de groupe';lang.AddressNote='adresse physique de l\'établissement pour les cartes';lang.All='<u>Tous</u> les types de groupe';lang.OneStar='1 étoile';lang.PropertyAddress='Adresse de l\'hôtel';lang.SqFt='mètres carrés';lang.Email='Adresse e-mail';lang.LogInInformation='Identifiants de connexion';lang.Optional='Facultatif';lang.HotelAddress='Adresse de l\'établissement - ligne 1';lang.TxtLoading='Chargement en cours...';lang.Textmycell='Envoyer un SMS sur mon portable une fois mon offre retenue pour examen';lang.LastName='Nom';lang.GroupLeadCities='Villes les plus recommandées pour les groupes';lang.RegionOther='International';lang.RoomsPerNight='chambre(s) par nuit';lang.CCEmail='Adresse email en CC';lang.MinNightsNote='nuit(s) (nombre de nuits minimum)';lang.BillingCity='Ville de facturation';lang.AddContent='Nous devrons procéder à votre déconnexion avant de créer un nouveau compte. Êtes-vous sûr de bien vouloir être déconnecté ?';lang.FrontDesk='N° de téléphone de la réception';lang.Sleeping='Voulez-vous des recommandations pour des chambres ?';lang.NotifyAfterAuto='M\'informer des nouveaux clients même lorsque mon service d\'offre automatique répond pour moi';lang.PerRoomPerNight='par chambre/nuit';lang.LeadNotificationFilters='Filtres de notifications des recommandations';lang.ormorenights='ou de plus de nuits';lang.GrpContractTempEM='Votre fichier avec une extension {IFE} n\'est pas valide, uniquement les fichiers avec les extensions suivantes sont acceptés : DOC, DOCX & PDF';lang.BillingState='État de facturation';lang.Required='Nécessaire pour les États-Unis, le Canada et l\'Australie';lang.HotelCity='Ville où se situe l\'établissement';lang.HotelCountry='Pays où se situe l\'établissement';lang.GroupsNote='Utilisé par le groupe après qu\'un certain nombre de chambres a été bloqué';lang.Password='Mot de passe';lang.Starrating='Nombre d\'étoiles';lang.RegionLine='Uniquement les responsables de groupe provenant des régions cochées ci-dessous (filtre  par région facultatif) :';lang.UseDiffEmail='Utiliser une adresse email différente';lang.GrpContractTempEH='Extension de fichier non valide';lang.HotelNameNative='Nom de l\'hôtel (dans la langue du pays)';lang.CheckMapLocation='Vérifier l\'emplacement sur une carte';lang.HotelInformation='Descriptif de l\'hôtel / établissement';lang.PositionTitle='Emploi';lang.ShellAccountWarning='Compte système : ce compte a été configuré avec des fonctions désactivées.';lang.ExtendedNote='les recommandations pour les séjours prolongés ne peuvent être que d\'une seule chambre/nuit';lang.Phone='Numéro de téléphone';lang.HotelWebsite='Site web de l\'établissement';lang.GrpContractTempBtn='Ajouter un autre';lang.BillingAddress='Adresse de facturation';lang.CheckAll='Cocher tout';lang.InEnglish='En anglais';lang.AROption1='Je suis la personne à contacter pour les facturations de commission pour les groupes';lang.NonePlease='AUCUN SVP';lang.BillingContactPhone='Numéro de téléphone du responsable facturation';lang.AROption2='Veuillez envoyer les factures pour vos commissions à la personne ci-dessous';lang.GroupTypes='Seulement les types de groupe cochés dans la liste ci-dessous :';lang.ValidEmailError='Veuillez vérifier que votre adresse email a été saisie correctement. Nous avons détecté une faute de frappe.';lang.ConfirmPassword='Confirmez votre mot de passe';lang.ContinueBtn='Continuer';lang.YourContactInformation='Vos coordonnées';lang.NoSleeping='Non, je suis uniquement chargé des salles de réunions ou de la restauration';lang.FiveStar='5 étoiles';lang.ThreeStar='3 étoiles';lang.GrpContractTempType='Types de format acceptés : DOC, DOCX et PDF';lang.Primary='votre adresse principale';lang.DefaultChannel='Afficher la source par défaut après la connexion';lang.Banquet='Le banquet désiré compte au maximum';lang.BillingCountry='Pays de facturation';lang.NotifyOnlyIfReq='Veuillez m\'informer uniquement si mon hôtel a été spécifiquement demandé {s}(mais choisir cette option vous apportera moins d\'opportunités){se}';lang.CorporateCode='Code de propriété de corporation';lang.PasswordNote='4-20 caractères';lang.People='personnes';lang.YesSleeping='Oui, me recommander TOUS les clients recherchant des chambres';lang.Fax='Numéro de fax';lang.TwoStar='2 étoiles';