if (typeof lang == 'undefined') var lang = {};lang.writeDownPwd='Por favor, escribe o recuerda esta contraseña para que puedas acceder al estado de este evento en cualquier momento.';lang.phCeremonyDate='Fecha de la ceremonia';lang.confirmExtendedStay='noches, ¿correcto?';lang.close='cerrar x';lang.QuoteMode1='Me gustaría seleccionar los hoteles que puedan presentar ofertas';lang.QuoteMode0='Todos los hoteles que coincidan con mi solicitud (recomendado)';lang.BottomPhotoTextLS='Encuentra hoteles con cocina con un gran descuento. ¡Es muy fácil! Comienza ahora.';lang.S3HeaderPost='Los hoteles responden en pocos segundos a tus necesidades de reservas. ¡Es GRATIS y sin ninguna obligación!';lang.StephenCurryTest='\"Me encontrasteis un hotel excelente (que nunca se me hubiera ocurrido), me dijeron a quién contactar, incluso se ofrecieron a ayudarnos a obtener habitaciones de mejor categoría...y después de nuestra estancia, se pusieron en contacto conmigo para saber cómo nos había ido todo. Un servicio realmente fácil y profesional que hizo que nuestro viaje fuera un éxito - ¡gracias!\"';lang.SpaceOption1='Sí, necesitaré un salón/espacio para una reunión o banquete';lang.jsSpecifyChkInDt='Especificar la \"Fecha de Llegada\" antes de enviar';lang.SpaceOption2='No, no necesitaré un salón/espacio para una reunión o banquete';lang.WhatOthersSaid='Lo que otras personas han dicho de nosotros';lang.HaveContactMe='Por favor, dígale al hotel que se comunique conmigo si puede ofrecerme el precio solicitado';lang.S3Para2='¡Nuestras herramientas de fácil utilización te permitirán comparar ofertas y negociar en línea!';lang.S3Para3='Nuestros precios privados que te proporcionamos son más bajos que los precios en línea ofrecidos al público en general.';lang.QuotesFastSEO='Obtén cotizaciones tan rápido como los hoteles de {CITY} puedan presentar sus ofertas para ganar la reserva de tu grupo.';lang.S3Para1='Se te asignará uno de nuestros expertos organizadores y los hoteles te presentarán ofertas personalizadas basadas en los requisitos de reserva de tu grupo.';lang.CityDestination='Destino';lang.HotelsInMindOptional='(opcional)';lang.NumRooms='Número de habitaciones por noche';lang.QuotesFastWedding='Obtén cotizaciones competitivas rápidamente a medida que los hoteles presentan ofertas para tu boda.';lang.CheckInstant='Revisa los precios instantáneos de grupo en línea para {NUMBEROFROOMS} habitaciones';lang.MaxCost='Precio máximo';lang.Rating='Clasificación por estrellas';lang.RequestedMeetingHeader='Salón de eventos / área de banquetes solicitado(a)';lang.AddStayDate='Añadir fecha de estancia';lang.AddRoomType='Añadir tipo de habitación';lang.Get4International='4. Tecnología fácil de usar';lang.QuotesFast='Obten cotizaciones competitivas rápidamente, a medida que los hoteles presentan sus ofertas para ganar el negocio de tu grupo.';lang.CPLewistonTestLS='\"¡Esto es fantástico! Fui capaz de reservar muy fácilmente por medio del sitio Web. La experiencia fue genial. No tuve que llamar a varios lugares para comparar. Las ofertas estaban ahí y fue fácil y eficiente\".';lang.PromiseProtect='Sólo utilizamos tu información en apoyo de tu reserva de acuerdo con nuestra  {linkstart}Política de Privacidad{linkend}.';lang.QuoteMode='¿De qué hoteles te gustaría ver ofertas?';lang.lblAdditionalReq='¿Otras peticiones?';lang.Split='¿Se puede dividir el grupo en más de un hotel?';lang.SaveFullLine='Ahorra hasta un 70%. Garantizamos los precios más bajos para grupos.*';lang.IndividualLink='¿Necesitas de 1 a 4 habitaciones?';lang.DisclaimerPre='Al continuar aceptas nuestros';lang.S3Title2='2. Compara y negocia en línea';lang.S3Title3='3. ¡Garantizamos los precios más bajos para grupos!';lang.S3Title1='1. Describe tus necesidades';lang.Get6LS='6. Paga directamente al hotel';lang.MeetingNoButton='No';lang.NumRooms_m='Número de habitaciones';lang.SaveFullLineLS='Ahorra hasta un 60%. Precios rebajados para estancias prolongadas.';lang.ExtendedStay='Estancia prolongada';lang.Success='¡Éxito!';lang.GetQuotes3Wedding='mientras que los hoteles presentan propuestas para ganar un bloqueo de habitaciones para tu boda.';lang.CheckInDate='Fecha de llegada';lang.jsSpecifyDest='Especificar la \"Ciudad Destino\" antes de enviar';lang.SubmitGoButton='Continuar';lang.lblIATALabel='ID IATA';lang.GetQuotes3LS='mientras los hoteles envían ofertas para obtener tu estancia prolongada.';lang.GetYourQuoteInSecond='¡Obtén una cotización para tu grupo en segundos!';lang.SpaceRequired='¿Necesitas un área para un evento / banquete?';lang.Star='Estrellas';lang.GetQuotes3Meeting='mientras que los hoteles presentan propuestas para ganar tu evento.';lang.ItsEasytoStart='¡Obtén tus cotizaciones gratuitas en unos segundos!';lang.CallBackHeader='¿Me puedes dar tu nombre y un número de teléfono por si se corta la llamada?';lang.HCOMNewsletter='Marca esta casilla para recibir boletines informativos para grupos por correo electrónico de {BRANDNAME} con estupendas ofertas.';lang.OKGetStarted='De acuerdo, ¡Empecemos!';lang.AddAlternate='Añadir fechas alternativas';lang.DisclaimerPost='Términos de uso';lang.reqNumRooms='Especificar el número de habitaciones';lang.EditRoomDetails='Editar detalles';lang.lblAgencyAddress='Dirección de la agencia o instrucciones para la transferencia';lang.MainTagline='¡Obtén precios de hoteles para grupos viajando para asistir a eventos deportivos, bodas, reuniones o por cualquier otra ocasión!';lang.ReadOurPrivPolicy='Lee nuestra {linkstart}Política de Privacidad{linkend}';lang.CallBackPhone='Número de teléfono del cliente';lang.HowWorkIntro='Reserva como grupo y paga el hotel por separado. ¡Es GRATIS, sin ningún compromiso!';lang.MSNoSleeping='(sin habitaciones)';lang.NeedHelpCall1='¿Preguntas? Llámanos ahora:';lang.StartRatingPopover='Haz clic para ver una descripción del sistema de clasificación de estrellas';lang.NeedHelpCall2='o';lang.HowWorkIntroLS='¡Es GRATIS sin ningún compromiso!';lang.NeedHelpCall3='Charla en vivo con nosotros';lang.SectionHotels='¿Cuales son los requisitos de tu hotel?';lang.Get5LS='5. Habitaciones de hotel con cocina';lang.lblStarRatingBudget='Número ideal de estrellas y presupuesto por noche';lang.CheckOutDate='Fecha de salida';lang.reqFullName='Introduce tu nombre completo';lang.S3Title3LS='3. ¡Garantizamos los precios más bajos para estancias prolongadas!';lang.reqMsgSpecifyGroup='Especificar tu tipo de grupo';lang.DecisionDateLabel='¿Tienes una fecha límite para tomar tu decisión?';lang.IATAPopover='La tarjeta de identificación IATA/IATAN es reconocida por la Industria del Turismo y se utiliza para verificar eficazmente a los agentes de viajes \"bona fide\".';lang.CompleteButton='Continúa';lang.Over1MilBookedLS='Más de 1 millón de estancias prolongadas atendidas';lang.GuaranteeText='* Igualaremos o mejoraremos cualquier precio para las necesidades de viaje de tu grupo cuando reserves 9 habitaciones por noche o más en un hotel de igual o mejor calidad. Nuestros precios para grupos se comprueban para asegurar que siempre obtengas los mejores precios para grupos. Nuestro reclamo de ahorros se basa en una comparación con los precios estándar de hotel publicados. Busca los porcentajes de color verde a la derecha de los precios para grupos de los hoteles para ver tus ahorros. Las habitaciones gratis para coordinadores aplica sólo a los hoteles participantes y el requisito del tamaño del grupo puede variar de hotel a hotel. Si reservas en nombre de una empresa, asegúrate de que tu empleador aprueba el uso de la habitación gratuita antes de aceptarla en el hotel.';lang.NYTimesCity='Nueva York, NY';lang.NightsPopup='Aquí es donde debes especificar el número de noches que la mayoría de tu grupo utilizará las habitaciones de hotel.<br><br>Tras seleccionar un hotel, nuestro sistema permitirá a cada persona de tu grupo reservar más noches (antes o después de las fechas bloqueadas) mediante la página de internet personalizada para tu grupo.';lang.jsSpecifyChkOutDt='Especificar la \"Fecha de Salida\" antes de enviar';lang.Example='<b>Por ejemplo:</b><br>\"Necesitamos un hotel cercano al centro\".\r\n<br><em>o</em><br>\"Queremos un hotel con piscina\".<br><em>o</em><br>\r\n\"Decidiremos en qué hotel quedarnos antes del próximo lunes\".';lang.GetQuotes1='Obtén';lang.GetQuotes2='ofertas competitivas rápidamente';lang.GetQuotes3='mientras los hoteles compiten para obtener el negocio de tu grupo.';lang.S3HeaderPre='¿Cómo funciona?';lang.ItsCompletelyFree='¡Es completamente GRATIS!';lang.MSOnlyNeedSpace='¿Solo necesitas un salón/área para eventos?';lang.CityInstructions='Introduce las ciudades/fechas que estás considerando o la serie de ciudades en una gira o una mezcla de ambas opciones.';lang.AltCitiesLink='Haz clic aquí para ver las ciudades/fechas alternativas o un itinerario de la gira';lang.ProvideRoomDetails='Proporcionar detalles de las habitaciones';lang.poWhereSendQuotes='Debes proporcionarnos una dirección de correo electrónico válida para que podamos ofrecerte precios privados específicos a tus necesidades. No compartiremos tu información de contacto con ninguna otra compañia sin tu permiso.';lang.Over1MilBooked='Más de 1 millón de grupos reservados';lang.S3Para1LS='Se te asignará uno de nuestros expertos organizadores y los hoteles te presentarán ofertas personalizadas basadas en los requisitos de reserva de tu grupo.';lang.sharePurchace='Puedes comprar desde una habitación hasta todas las habitaciones para tu evento.';lang.BudgetRangePopup='Especifica tu presupuesto mínimo y máximo por noche arrastrando los botones. Una estimación aproximada está bien.';lang.SectionItinerary='¿Qué ciudades y fechas estás considerando?';lang.MeetingYesButton='Sí';lang.reqSpecifyRmType='Especificar el tipo de habitación';lang.Already='Vemos que ya tienes una cuenta, por favor introduce tu contraseña arriba';lang.MainTaglineMeeting='¡Obtén precios de hoteles para grupos - ideales para equipos deportivos, bodas, reuniones o cualquier evento!';lang.RoomType='Tipo de habitación';lang.Peak='tu mejor estimación es <span class=\"OK\">OK!</span>';lang.NYTimes='The New York Times';lang.CPLewistonCity='Lewiston, ID';lang.SaveFullSEO='Ahorra hasta un 70% en los hoteles de {CITY}. Garantizamos* los precios más bajos para grupos.';lang.lblBudgetRange='Presupuesto ideal por noche';lang.MainTaglineWedding='¡Recibe precios de grupo de los hoteles para los invitados a tu boda!';lang.AddAnotherSpaceLink='Añadir otro requisito para los salones de eventos';lang.Howdoesthiswork='¿Cómo funciona?';lang.CheckIn='Fecha de llegada';lang.CheckOut='Fecha de salida';lang.ThankYou='¡Gracias!';lang.placeholderPhone='Recomendado';lang.anytypeofgroup='¡Tenemos precios de hoteles para cualquier tipo de grupo!';lang.SaveUpTo70='Ahorra hasta un 70%';lang.agentTermsPost='términos y condiciones';lang.IAmAgent='Soy un agente de viajes';lang.lblPhone='¿Cuál es el mejor número para comunicarse contigo?';lang.NameofEvent='¿Cuál es el nombre de tu evento?';lang.MainTaglineSEO='¡Precios de hotel para grupos en {CITY} para equipos deportivos, bodas, reuniones o para cualquier otro evento!';lang.NotListedOption='MI DESTINO NO ESTÁ EN LA LISTA - INGRESAR OTRA VEZ';lang.GetYourQuotesLS='¡Obtén tus cotizaciones para una estancia prolongada en segundos!';lang.HelpLink='Ayuda';lang.CPLewistonTest='\"¡Esto es fantástico! Logré reservar un hotel para un grupo muy fácilmente por medio de su sitio. La experiencia fue genial. No tuve que llamar y comparar precios. Las ofertas estaban ahí mismo, lo que hizo que el proceso fuera muy fácil y eficiente\".';lang.MeetingBanquet='Reuniones o banquetes';lang.AddCity='Añadir ciudad';lang.AddReqPopOver='Por ejemplo, \"Necesitamos un hotel cerca del centro\" o \"Queremos un hotel con piscina\" o \"Decidiremos qué hotel queremos reservar antes del próximo lunes\".';lang.Split_m='¿Puede dividirse el grupo?';lang.SelectRoomType='Seleccionar tipo de habitación';lang.AddMore='Añadir más';lang.RoomBreakoutLabel='Detalles de la distribución de las habitaciones';lang.SectionComments='¿Alguna otra solicitud o comentario?';lang.ExampleES='<b>Por ejemplo,</b><br><br>\"Necesitamos una habitación con una cocina básica\".<br><em>o</em><br>\"Necesitamos un hotel que acepte mascotas\".<br><em>o</em><br>\"Decidiremos en qué hotel quedarnos antes del próximo lunes\".';lang.lblHotelsInMind='¿Algún hotel en concreto?';lang.lblAgencyName='Nombre de la agencia';lang.Comments='Comentarios';lang.IATAPlaceholder='Debe ser un número válido de IATA o TRUE';lang.extraContent=' ';lang.NumNights='No. de noches';lang.phAdditionalReq='Aquí es donde puedes poner comentarios para el hotel de forma que puedan ofrecerte las mejores ofertas.';lang.HotelsInMind='¿Tienes en mente algún hotel en particular?';lang.QuoteLocationAffiliates='Nueva York';lang.WhatDoIGet='¿Qué obtengo?';lang.AddRoomDetails='Añadir detalles';lang.City='Ciudad';lang.NYTimesTestLS='\"El sitio a usar es HotelPlanner.com... Rellena tus preferencias y HotelPlanner te presentará ofertas de sus hoteles socios, los cuales incluyen InterContinental, Hilton, Starwood, Best Western y Hyatt\".';lang.ForgotPass='¿Has olvidado tu contraseña?';lang.phOptional='Opcional';lang.NYTimesTestAff='Encontré un precio mucho mejor del que estaba encontrando por mi cuenta. La manera en la que las ofertas están organizadas y filtradas es fantástica. ¡No pude haber estado más feliz con lo que fue un servicio gratis para mí! ¡Muchas gracias!';lang.AnyTypeOfGrpWedding='Reserva tu bloqueo de habitaciones directamente con los hoteles y tus invitados pagan por separado.';lang.lblMeetSpaceReq='¿Necesitas un salón de reuniones o un área de banquetes?';lang.lblRmsPerNight='No. de habitaciones por noche';lang.Get1='1. Cotizaciones rápidas';lang.shareDiscounts='Todos los descuentos disponibles para ti también pueden ser usados por todos los miembros de tu grupo (mientras que duren existencias).';lang.SpaceOnlyLink='¿Solo necesitas un área de reuniones/eventos?';lang.Get3='3. Un organizador local asignado';lang.Get2='2. Los precios más bajos, GARANTIZADOS*';lang.Get5='5. Habitaciones gratis para el coordinador del grupo*';lang.Get4='4. Vales de hotel gratuitos';lang.CanUAnswer='¿Puedes contestar a unas preguntas más?';lang.QuoteAffiliatesAuthor='Bethany S.';lang.LastTimeYou='La última vez que enviaste una solicitud, tus comentarios fueron los siguientes:';lang.Price='Precio máximo por habitación / por noche';lang.phFullName='Nombre completo';lang.NYTimesAff='Bethany S.';lang.EmailVerify='Por favor, comprueba que has introducido tu dirección de correo electrónico correctamente. Puede haber una errata.';lang.MainTaglineLS='Obtén cotizaciones competitivas rápidamente a medida que los hoteles compiten para ganar tu estancia prolongada.';lang.Work3='3. Selecciona la mejor oferta. ¡Garantizamos los precios más bajos para grupos!';lang.Work2='2. Compara y negocia en línea';lang.Work1='1. Rellena un formulario sencillo';lang.ReplaceComments='Sustituir mis comentarios por los siguientes';lang.SplitOption3='Sí, pero no más de 3 hoteles';lang.SplitOption4='Sí, pero no más de 4 hoteles';lang.Password='Contraseña';lang.SplitOption1='No, solo utilizaremos 1 hotel';lang.SplitOption2='Sí, pero no más de 2 hoteles';lang.changePwd='Puedes cambiar esta contraseña en cualquier momento desde el enlace \"Mis preferencias\" en la parte superior de la siguiente página.';lang.CPLewistonAff='Clarissa P.';lang.CommentsIntro='Cuanto más conozcan los hoteles de tus necesidades, mejor podrán ofrecerte propuestas útiles y fáciles de comparar.';lang.Work3P='Los precios privados que te proporcionamos son más bajos que los precios que se ofrecen en línea al público en general.';lang.StephenCurry='Jessica M. - Los Ángeles, CA, EE.UU.';lang.whatisyourdest='¿Cuál es tu destino?';lang.RatherNotWait='¿Prefieres no esperar a recibir ofertas?';lang.NYTimesTest='\"El sitio a usar es HotelPlanner.com ya que se especializa en reservas para grupos. Rellena tus preferencias y HotelPlanner te presentará ofertas de sus hoteles socios, los cuales incluyen InterContinental, Hilton, Starwood, Best Western y Hyatt\".';lang.confirmRoomNumber='habitaciones por noche. ¿Correcto?';lang.Work2P='¡Nuestras herramientas fáciles de utilizar te permiten comparar ofertas y negociar en línea!';lang.CPLewiston='Clarissa P. - Lewiston, Idaho, EE.UU.';lang.GroupType='Tipo de grupo';lang.NumRoomsPopup='Esto debería reflejar el número máximo de habitaciones por noche durante tu estancia. Si no estás seguro, por favor, introduce algo aproximado.';lang.MSStartSearch='Iniciar una búsqueda';lang.IOnlyWant='Solo quiero ofertas de los resorts/hoteles que solicito arriba';lang.Get6='6. Paga el hotel por separado';lang.BottomPhotoText='Reserva como grupo y paga el hotel por separado. ¡Es muy fácil! Comienza ahora.';lang.agentTermsPre='Al utilizar este sitio Web como agente de viajes autorizado, acepto el acuerdo de comisión (10%) especificado en los';lang.TotalOfRooms='Total de habitaciones';lang.reqEmail='Proporciona un correo electrónico válido';lang.BlankMessage='Deja en blanco cualquier espacio del itinerario que no necesites';lang.shareLink='En la siguiente pantalla, verás un enlace que puedes compartir cerca de la parte superior de la página. Puedes usar este enlace para compartir el costo del evento con personas individuales de tu grupo.';lang.AddAnother='Añadir otro';lang.QuoteAffiliates='\"Conseguí un precio mucho mejor que el que estaba encontrando por mi cuenta. La forma en que las cotizaciones están organizadas y filtradas es fantástica. ¡No podría estar más feliz con un servicio que no me suponía ningún costo! ¡Muchas gracias!\"';lang.lblWhereSendQuotes='¿A dónde debemos enviar las ofertas?';lang.RoomTypes='Tipo(s) de habitación(nes)';lang.lblCeremonyDate='Fecha preferida para la ceremonia nupcial';